素敵な方々との出会いでやる気が湧いてきました

2022年9月30日

9/23日に訪問した在日外国人ビジネス交流展覧会でいくつかの会社の担当者と交流したり名刺（個人の名刺）を交換しました。

それから某株式会社のSU様よりWeChat上、私のミニボラサービスについて興味が湧いて来たためほかの相談事もあり一度会いませんかとご連絡を頂きスケジュール調整して今日夕方お会い致しました。

びっくりしたことに、一緒にお越しいただいた社長さんがSU様よりかなり年下の若いイケメンです（同じ年代の方だと思いました...）。また、イケメン旦那さんのために日本に移住しているシンガポールのフィンガーペインティングアーティストで美しいAdelineさんもご一緒でした。

いろいろとお話を伺い話し合ってみました。今の私にとって難しくない翻訳のような事ならいつでも喜んでお手伝いできると、中国進出など難しいことについては出来る方がいるのかを数人の友人知人に聞いて見る事にしました。

素敵な方々との出会いでこれから少し忙しくなりますがやる気が湧いてきました。

ある研修会の講師のお言葉も響いています　⇒　どんな新しいことをやるにも必ずリスクあるが、何もやらないともリスクある。

ならば、やって見ましょう。

ある展覧会での特筆すべき出来事

2022年9月23日

先々週、あるWechat友人の記事で今日浜松町で開催予定の在日外国人ビジネス交流展覧会展覧会情報を見ました。多分5年前かな、ある友人がこの展覧会で出したブースの手伝いをしたことが懐かしくなり行くことにしました。

そして今日朝一朝食後、最寄り駅へ恒例のウオーキングしながら向かいました。

浜松町駅で友達と待ち合わせて一緒に展覧会に行って見ました。

展覧会では全国からの様々な出店会社や団体や来客で賑わってました。

地方のお土産、健康食品、観光、医療、文化交流、投資、ICT、などなど、いろんなブースを回ったりして、Wechatでこの展覧会情報をシェアした友人の黄金茶ブースでも楽しく話し合って試飲もしました。

週5日ばりばり働くサラリーマンとして、違う舞台に立っている方々とのリアル交流で大変勉強になりました。

また、特筆したい出来事が1つありました。

あるブースで長く熱々交流しやっと次のブースに移動した際、私の名前を呼ばれて、びっくりしました。

よく見ると眼の前のブース内にいるのが昔Facebookで知り合って1回か2回会った劉さんじゃありませんか？

数年ぶりの再会でびっくりしてから嬉しくなり冗談混じりに挨拶後、一緒にお昼はいかがと聞いたら、ご友人の代わりに一日中ブース内にいなければということでした。では後日改めて連絡しようとお互いに約束してさようならしました。

それからまた一緒に行った友人とほかのブースを回ったりしてから、ランチを食べて帰りました。

大きい世界は偶に小さくなり楽しい…

11.3火鍋を楽しむ会_於_小肥羊品川店～11.3火锅聚会_小肥羊品川店

2013年11月4日


11月3日18時半から、小肥羊品川店での火鍋を楽しむ会に参加しました

主催者の在日有名ジャーナリスト莫邦富先生を始め40数名日中Facebook友人が集まり、店が私達の火鍋会の貸切状態でした。 莫邦富先生のお話によると、企画時はせいぜい20名ぐらい集まるじゃないかと思ったらしいが、Facebook上参加者募集を出して2日ぐらいで40名の申込者が殺到し、店に相談したら他の先約者達に他の店に移していただけました。さすが莫先生！莫という方は皆偉いかな...

---中文---

11月3日，我参加了18時半开始的小肥羊品川店的火锅聚会。

聚会参加者以主办者 在日有名媒体人莫邦富先生为首，共有40多名Facebook中日友人，小肥羊品川店成了我们这个聚会的包场。 据莫邦富先生说，当初策划这个聚会时想象最多也就能召集到20名左右参加者而已，没有想到在Facebook上发出通知才2天40名的报名者就蜂拥而至，因此不得不与小肥羊店商量，小肥羊店努力把其他预约者转到其他店。到底是莫先生啊！是不是莫姓的人物都很了不起呢？