中国でもお一人様経済ブームか | 中国也迎来一人经济(单身经济)热潮

2019年7月28日

2018年の統計によると中国の独身人口が2億人を超え今後も引き続き増える見通しだということです。
据2018年的统计数据显示，中国的独身人口已经超过2亿、估计今后也将持续增长。

また、中国経済の発展に伴い、独身者のクオリティ重視のライフスタイルがもたらすビジネスチャンスも大きく広がろうとしています。
另外随着中国经济的发展、由单身者以生活质量为重的生活方式带来的商机也随之增大。

一人旅や一人外食などの現象や、住宅を購入する独身女性も増えている。
一人之旅、一人外出吃饭等现象、购入住宅的单身女性也在增多。

謂われる「お一人様経済」はブーム化傾向にあるようです。
所谓的”一人经济”正呈热潮化倾向。